replacement goods meaning in English
替换货物
Examples
- We have shipped the replacement goods and we trust that this will insure your satisfaction
我们已运出更换品，相信能使您满意。 - Meanwhile we have shipped the replacement goods and we trust that this will be up to your wishes
同时我们已运出更换，相信能符合你方要求。 - Meanwhile , the seller shall grant a new warranty based on the new warranty period of the replacement goods or supplementary goods
同时卖方应在重新起算的保证期内对替换后的货物作出质量保证。 - If the goods are returned to the seller , the sell will replace the goods as orignal order provided that the buyer requests replancement and provided that replacement goods can still be provided
如果买方要求换货，并且有货可换在货物被返还之后卖方应为买方交换原定的货物 - 4 if the seller has failed to perform his duties under article 11 . 3 by the date on which the buyer becomes entitled to the maximum amount of liquidated damages according to that article , the buyer may give notice in writing to terminate the contract as regards the non - conforming goods unless the supply of replacement goods or the repair is effected within 5 days of receipt of such notice by the seller
4如果卖方在买方依照第11 . 3条的规定有权获得最高额约定的赔偿金之日为止，未能依照第11 . 3条的规定履行义务，买方基于货物与合同不符，有权书面通知卖方解除合同，除非卖方在收到该通知之日起5日内提供了替代货物或修复了货物。